Att tala ”europeiska”: Expandera verksamheten inom Europeiska unionen (faktablad)

Den Europeiska unionen är en av världens största och mest kulturellt varierade marknader. Unionen har 27 medlemsländer och hade år 2005 en gemensam BNP på över 12 biljoner USD. Unionen har 23 officiella språk.

Unionens språkliga komplexitet innebär en stor utmaning för de flesta företag. Hur kan ett företag nå sina kunder och anställda med marknadsförings-, personal- och utbildningsmaterial när 23 potentiella språk är inblandade? Hur kan ett företag få ut sina produkter i tid och kontrollera utvecklingskostnaderna på så många marknader? Har företagen de resurser, strategier och kunskaper som krävs för att leverera produkter och information som är relevant för Europa?

Det här dokumentet innehåller viktig information som du måste ta i beaktande när du planerar att expandera i Europa. Dokumentet beskriver denna mångfaldiga språkunion utifrån fyra huvudområden:

• Försäljning och marknadsföring
• Personal och utbildning
• Verksamhetsoperationer
• Produktutveckling

Genom att planera i förväg för att bättre möta de språkliga utmaningarna är företagen väl rustade för att expandera i Europa, vinna nya marknadsandelar och öka omsättningen.

Hämta faktabladet (pdf, engelska)