Skapa en global webbstrategi: Metodtips för utveckling av ett internationellt varumärke med närvaro på Internet (faktablad)
Ny forskning visar att en konkret webbglobaliseringsstrategi är en förutsättning för framgång för företag som har en omsättning på den globala marknaden:
- Fjorton av de 25 största amerikanska webbplatserna lockar till sig fler besökare utanför USA än i landet.
- Engelska är bara ett av enormt många språk som talas på webben.
- Kunderna föredrar att kommunicera på din globala webbplats på sitt eget språk.
Att skapa en konsekvent, globalt fungerande varumärkesprofil på webben och att driva verksamheten via webbplatsen på flera språk är dock ingen enkel uppgift. Den kräver starkt fokus på fyra huvudelement:
- Strategi
- Användarupplevelse
- Innehåll
- IT
I takt med att ni expanderar på den globala marknaden måste ni anpassa er närvaro på webben för viktiga målgrupper på deras modersmål. Steget in på den globala marknaden tvingar företagen att implementera en webbglobaliseringsstrategi som framhåller vikten av information i målgruppens kulturella, språkliga och affärsmässiga kontext.
Det är inte längre en fråga om huruvida webbplatsen bör globaliseras, utan hur du kan förbättra onlineupplevelsen för alla tänkbara potentiella och befintliga kunder.
Det här faktabladet innehåller en översikt över webbglobaliseringen i dag och beskriver Lionbridges synsätt vad gäller praxis och standarder för att leverera globalt fungerande webbplatser som leder till ökad omsättning för ditt företag.
Hämta faktabladet (pdf, engelska)