Lionbridge est le premier fournisseur mondial de services de traduction et de localisation
Grâce à notre présence internationale, notre technologie innovante et notre capacité offshore, nous aidons nos clients à se développer à l’international de façon appropriée en participant activement à leur stratégie.
Lionbridge est constamment à la recherche de solutions innovantes pour ses clients et notre couverture mondiale vous garantit une présence proche de vos marchés.
La France est un pays stratégique dans le développement de Lionbridge et cela se traduit par :
- 150 personnes réparties sur 2 bureaux. Notre bureau de Clichy aux abords de la capitale et notre bureau de Valbonne au cœur du parc technologique de Sophia Antipolis.
- Un département R&D développant de nouveaux outils de terminologie linguistique
-
Une expertise de projets complexes dans les domaines IT, médical et pharmaceutique, industriel, finance et télécom et plus spécifiquement la traduction multilingue de :
- Produits
- Documentation
- Sites Web
- Logiciels
- Supports marketing
- Formation
- Contenus e-learning
- Un réseau d’interprètes expérimentés et qualifiés par nos équipes pour vous accompagner lors de vos séminaires, présentations et formations.
- Un laboratoire assurant des services de test sous la marque VeriTest® et des programmes de certification de produits tiers compatibles avec les principales plates-formes technologiques.
Principaux clients
Nous sommes fiers de compter ces entreprises parmi nos clients :
- Computer Associates
- EMC
- Expedia
- Golden Living
- HP
|
- IBM
- Merck
- Microsoft
- Motorola
- Nokia
- Oracle
|
- Pearson
- Porsche
- Sony Ericsson
- Thomson
- Volvo
|
Les points forts de Lionbridge
- Présence internationale, 50 bureaux dans 26 pays sous la marque Lionbridge
- Freeway récompensée en 2007, meilleur outil de gestion linguistique du marché
- Portail collaboratif et de demande de devis en ligne
- Outils de contrôle qualité linguistique
- Capacité de traitement de volumes non limités
- Equipe de chefs de projets adaptés à la demande (mode réactif, suivi de projets à long terme)
- Capacité à gérer de la mise en page dans des centres de compétence dédiés avec des coûts avantageux
- Capacité pour Lionbridge de devenir partenaire de rang 1 pour gérer des prestataires de rang 2 (traducteurs indépendants, agences de traduction)
- Expérience reconnue sur le marché mondial